English-speaking jobs in Traun

Office Management Intern (40 hours/week) from July to August 2026. Responsibilities include greeting guests, handling inquiries, organizing archives, and providing administrative support. Requires proficiency in German and English, MS Office, and strong communication skills.

Epitome Therapeutics seeks a Research Associate to design and execute experiments in epigenome editing, molecular biology, cell culture, and genomics. The role involves developing CRISPR-based engineering strategies, analyzing results, and collaborating with scientists to advance the company's scientific vision.

Implement and develop Power Platform & SharePoint solutions. Ensure stable operation of Workplace applications and translate business needs into digital solutions.

This 10-month program develops future Solution Advisors, providing training in SAP solutions, business processes, and customer engagement. Participants will gain hands-on experience, mentorship, and the skills to lead customer discovery sessions, deliver software demonstrations, and support deal execution.

As Product Owner for uCOIN, a key system for Erste Group Banks, you will drive continuous enhancements, define product vision and acceptance criteria, and ensure a state-of-the-art user experience. You will collaborate with digital teams, subsidiaries, and business lines to prioritize the product backlog and plan releases.

Senior Real Estate Consultant (MEP) needed for Technical Due Diligence. Responsibilities include property inspection, technical assessment, report preparation, and condition assessment of MEP systems. Requires a university degree in building services engineering, facility management, or a comparable qualification, and 2-3 years of experience in project management or planning in the MEP field. Fluent German and English skills are essential.

Partner Success Manager will build and maintain relationships with key customer accounts, identify and develop sales opportunities, and achieve revenue targets. Requires 5+ years of software industry sales and marketing experience, including channel sales and cybersecurity knowledge.

Lead and support IT operations, ensuring stable and secure systems. Manage IT support (1st-2nd level), infrastructure, and IT projects. Develop IT processes and manage external service providers.

Logistics Manager (m/f/d) leads and develops a team to deliver operational excellence across two units in Klagenfurt and Graz. Responsibilities include securing excellent logistics operations, driving customer satisfaction, and implementing new processes and technologies. Requires a university degree in a relevant field and 3-5 years of management experience. Fluent English skills are essential.

Develop and maintain internal web applications, optimize interfaces, and ensure reliable system operation. Design, develop, and optimize software systems using modern technologies, AI, and iterative design approaches.

Product Owner / Product Manager for High Acuity Care (ICU, Emergency, Anesthesia) will own, structure, and refine the product backlog. Responsibilities include defining user stories, acceptance criteria, and product requirements based on clinical workflows and user needs. Collaborate with engineering, UX, and architecture teams to deliver high-quality increments and ensure end-to-end delivery accountability. Contribute to the product vision, strategy, and roadmap within the High Acuity Care value stream. Analyze market trends, regulatory requirements, and customer feedback.

Supports work preparation, production logistics, and inventory management for implant manufacturing. Requires experience with ERP and MES systems, Microsoft Office, and strong organizational skills.

Provides continuous improvement of electrical equipment reliability and functionality across power distribution, electric drives & controls, and instrumentation. Requires 7-8 years' experience in electrical & instrumentation maintenance and reliability, strong PLC knowledge, and proven leadership skills.

Supports the planning, coordination, and execution of professional education programs for DePuy Synthes. Tracks program KPIs, prepares reports, and ensures compliance with ethical standards.

As a Software Test Engineer, you will develop test procedures for new products, resolve manufacturing floor test issues, and improve product quality. You will work cross-functionally with design engineering, suppliers, and other teams to ensure product excellence.

Junior Copywriter to write headlines, sublines, and other texts, develop campaigns, and optimize language. Must be German-speaking with some agency experience and familiarity with integrated work.

The MSSP Channel Account Manager will manage Fortinet partners in Austria, building revenue and non-revenue business plans, providing sales and technical training, and driving incremental sales pipeline.

Supply Chain Manager needed for 12-month fixed-term contract to lead end-to-end supply chain activities for Austria and Switzerland. Responsibilities include demand planning, forecasting, inventory management, logistics, and continuous improvement initiatives.

The Programme Manager leads the Programme Management Unit, overseeing a team of 4-5 staff and ensuring contract management, compliance, planning, reporting, and performance monitoring for the We Can Work programme. The role strengthens programme systems, ensures donor alignment, supports data-driven decision-making, and contributes to strategic leadership.

Experienced commercial leader sought to drive revenue growth, occupancy, and operational performance across a nationwide portfolio of flexible workspace locations.